or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
concept; general idea; notion; intention; aim; design
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
mountain; vicinity of a mountain
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
oh; right; I see; OK; gotcha
place; location; room; space; sumo tournament
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
cool breeze; cool air; refreshing coolness
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
town; block; downtown; main street; street; road
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
extremely; very; really; super; so
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to be worried; to be troubled
too (much); overly; excessively
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
scary; frightening; eerie; dreadful
already; yet; soon; shortly; further; more
what's the best thing to do?; what to do?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)