surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
why?; what for?; how?; by what means?
that sort of; that kind of; like that; such; so
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
bread roll sandwich with croquette filling
fruit sandwich; sandwich filled with fruit and sweetened whipped cream
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
nonexistent; not being (there); not having; not
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
always; all the time; never; usual; regular
myself; yourself; I; me; you
number one; first; best; most; game; round
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to choose; to select; to pick (out)
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)