god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
nonexistent; not being (there); not having; not
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
condition; state (of health); appearance
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
immediately; right away; at once; instantly
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
natural; understandable; reasonable; no wonder
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to be able (to); to be possible (to)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be at a loss; to be puzzled
to keep standing; to stand motionless
to crouch; to squat; to cower
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
such ... as; or some such
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest