past; after; too (much); over- (e.g. eating)
living thing; living creature; animal; life
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
state; condition; situation; appearance; circumstances
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
war; battle; match; game; competition
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
objection; dissent; protest
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
chink in the armor (armour)
hey!; say!; I say!; I; me
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication
continuation; continuance; going on; resuming
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
mishit (in golf, tennis, etc.); bad shot; missed shot
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
being out of time; passing the deadline; time-out
same score; deadlock; tie; draw
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
conclusion; decision; end; settlement
next; following; subsequent; stage; station
work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least