to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
breach of manners; breach of etiquette
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to feel shy; to be bashful; to blush
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
although I say; although one might say; although called
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
difference; variation; difference
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to mix; to stir; to blend
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
trauma (usu. psychological)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
after this; henceforth; henceforward; from now on
lunch break; noon recess; noon rest period
difficult to obtain; difficult to get
to be called ...; to be referred to as ...
degree of difficulty; difficulty level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich
bento; Japanese box lunch
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to meet; to assemble; to congregate
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
to not take seriously; to take lightly
consequence; outcome; result; blame
other than; except for; aside from; apart from; save for