three years; third school year (e.g. of high school)
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
it is I who should say so
to say; to be called; to do
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
to make merry; to frolic; to be in high spirits
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
to have an eye on; to zero in on
going to bed; retiring (for the night)
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
somehow; for some reason (or other); without knowing why
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
tuck (clothing, sewing); tuck (diving, gymnastics)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
uninhabited island; desert island
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
transport ship; troop ship
(air or sea) route; course; line; run
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
returning alive; surviving; reaching the home plate
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up