to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
player (of a sport); athlete; team member
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
already; previously; before; undeniably; unmistakably
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
phew; whew; huff; whoo; woohoo
(in) the air; midair; sky
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to that extent; to that degree; so much; so
girl; daughter; baby girl; young woman
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
first snow (of the season); first snowfall
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
battle; fight; fighting; engagement; contest
the whole school; all the schools
pupil; student; schoolchild
at once; immediately; right now
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
meeting up; gathering; assembly; set
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
that day; the very same day
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
heavy snow; heavy snowfall; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
his true objective lies elsewhere; there are ulterior motives at play; (lit.) the enemy is at Honnōji
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to revive; to come to oneself; to be restored to life
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull