piyo (placeholder name for a variable, similar to foobar)
cock-a-doodle-doo (sound made by cockerels, roosters); cockerel; rooster
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
roughly; broadly; generally; more or less
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
consequence; outcome; result; blame; fault
wisdom; jnana (higher knowledge)
suffix for familiar person
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
hey; you; hey; hey; hold on; yo
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
at; in; at; when; by; with; so
(complete) destruction; annihilation; devastation
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry