jpdb beta

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

2

small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise

1

child; children

4

style; way; shape; dress; attire; clothing

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

imagination; supposition; guess

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

5

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

3

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

2

(very) patient; persevering

1

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

2

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

3

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

two; 2

4

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

winter

1

since; henceforth; ever since

1

shiba inu (dog breed); shiba; brushwood dog

1

Chris; Kris; Kriss; Kurisu

3

to die; to draw one's last breath; to breathe one's last

2

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

9

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

2

sadness; sorrow; grief

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

that night; that evening; over the course of the evening

1

next morning

1

hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

under the veranda; under the floor; out of sight; in the background; unnoticed

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

dose; installment; instalment

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

this person; he; she

2

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)

2

there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...

2

other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice

1

from now; from this moment; henceforth

2

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

5

maturity; ripeness

1

like that; so

2

genuine article; real thing; real deal

3

whether (or not); if

2

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

13

that kind; competition; match

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1