to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
tail (of an animal); tail end; tip
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
hate; hate crime; hate speech; hate; threat
control; management (e.g. of a business)
rearguard; rear guard; back (player)
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
advance guard; vanguard; avant-garde; forward (player)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
let me see; well; errr ...; uhh ...
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
croaking (of a frog); ribbit ribbit; with a robotic-sounding auto-tune effect (of vocals)
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
and then; and so; and; so then
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to go to meet (someone); to go to pick up
comprehension; consent; understanding; OK; roger
method; way; manner; process; procedure; means
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
contract; compact; agreement
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(written) contract; agreement
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
scale; scope; plan; structure
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic