only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
what do you want?; can I help you?
(another's) daughter; young lady
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
to have one's name entered (in a list)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
good; OK; all right; fine; very well; will do
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
request; favour (to ask); wish; please
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
20 years old; (arch.) twenty
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654 m by 654 m)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
sorcerer; genie; human with supernatural powers
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
people; men and women; each person; everybody
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable