jpdb beta

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

to suffer; to groan; to be worried

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

6

everyone; everybody; all; everything; all

8

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

12

disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity

8

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down

2

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

13

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

4

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

2

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

6

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

2

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

26

to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

4

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

7

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

2

sound of an explosion

1

to be worried; to be troubled

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

(some) more; even more; longer; further

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

to that extent; to that degree; so much; so

2

even if; even though; although one might say; although called

2

A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.

1

savior; saviour; rescuer; Messiah; Jesus Christ

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

willingly; voluntarily; of one's own accord

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

pain; agony; suffering; distress; torment

1

dawn; daybreak

2