(on the) sea; surface of the sea
landing on water; hitting the water; splashdown
the entire strength; all hands; all the members
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
my; one's own; I ...; one ...
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
show; performance; show; exhibition; TV show
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
posture; position; stance
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
finishing blow; coup de grâce
worm; insect; insignificant person; pathetic person
image; figure; figure; form; image
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
automatic; intransitive verb
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to cease; to stop; to be over
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
for a short while; for a brief period; soon; in a short while