because of; owing to; due to
trouble; bother; annoyance
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to get into a fight; to take up the gauntlet; to accept a challenge
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
in that way; thus; so; the same; so?
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
don't worry about it; forget about it
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
first game; first round (e.g. of a tournament)
to compete; to contend; to vie; to contest
dance (esp. Western style); dancing
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
first ears of rice of the season; first crops of the season; first harvest of the season; offering (to the gods)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
let's see what you've got; show me what you've got
to have the privilege of doing
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
traditional; customary; conventional