anger; rage; fury; wrath; indignation
now; the present time; just now; another; more
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
hey; you; hey; hey; hold on; yo
thanks to ...; owing to ...; because of ...
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
group; body; party; company; troupe; gang
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
emperor (of Japan); mikado
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
sea of fire; sea of flames; blazing inferno
if it is (the case that ...)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
maid; helper; help; assistance
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
from now on; after this; in the future; from here; from this point
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
if so; in that case; in that situation
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
regret; repentance; remorse
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
what!; oh; what the heck; what the; damn
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
master; teacher; stable master
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
lie; falsehood; fiction; fabrication
why; how; for what reason
at this stage; at this point; (only) now
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)