housemaster; resident advisor; houseparent; housefather; housemother; dorm parent
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
until now; till now; up to now; up to the present; so far
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
important; significant; precious; valuable; careful
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
invitation; introduction; temptation
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be silent; to say nothing
to grow cold; to get chilly; to cool down
if you do this; if this is the case
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
listen!; you see; mind you; remember
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
interleague game; interleague match
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
but; however; provided that
victory or defeat; match; contest; game
academic year; school year; year in school; grade in school
opposition; rivalry; competition; antagonism
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
member; participant; attendee; lineup (sport)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
no matter what; whatever you say; in the end; after all
some people; a number of people; several people; a few people
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
severely beaten up; repeatedly punched and kicked; thoroughly defeated; attacked relentlessly (with words); fiercely criticised; bombarded with verbal abuse
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
before; prior to; ago; the past; before; previously
team competition; team game
victory; triumph; win; conquest; success
maximum preference; maximum priority; priority handling
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know