to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and; and then; thus; and now; and finally
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
(medieval) knight; samurai on horseback
doctrine; rule; principle; -ism
closing time; lockup; curfew
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
housemaster; resident advisor; houseparent; housefather; housemother; dorm parent
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
until now; till now; up to now; up to the present; so far
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to; for; in order to; for; as for; regarding
important; significant; precious; valuable; careful
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
that child; that kid; that boy; (arch.) you
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
invitation; introduction; temptation
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)