recommendation; advice; suggestion; encouragement
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
mental preparedness; being braced for; being steeled for
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
buying; shopping; buyer; purchase
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
that day; the very same day
tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
another time; some other time
yes; yeah; hum; hmmm; oof
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
fellow; guy; thing; object; he; she
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
refinement; elegance; grace
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
festival; feast; carnival; matsuri
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
yikes; oops; eep; wow; aargh
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
that child; that kid; that boy; (arch.) you
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
-like; sort of; similar to; resembling
notice; attention; observation
store; shop; establishment; restaurant
how; in what way; how about
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
that sort of; that kind of; like that; such; so