state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to be responsible for; to bear the responsibility of
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
may; might; perhaps; may be; possibly
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to spend time (on doing something)
surely (not); certainly (not)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
to rush into; to surge into; to crowd into
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
subjugation (using military force); suppression; subduing
means of communication; media of communication; organ of communication; tool of communication
distant place; faraway location; far away
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me
to close (one's eyes); to shut
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
diamond; diamond; infield; diamonds (suit)
to boast of; to be proud of; to take pride in
regarding; in; to; towards; with regards to
serious condition; critical condition
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
small number; few; minority
though; although; be that as it may; nonetheless
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
to chip; to nick; to break; to lack