jpdb beta

paddy field; farm

3

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

2

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

3

both; both sides; both parties

1

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

1

unnecessary; not needed; not necessary

1

hey!; hey!

1

which; well; now; c'mon

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

4

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

to take back; to regain; to get back; to recover

1

to covet; to lust for

1

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

to obtain; to procure

2

revival; restoration; resuscitation

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

dream

2

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

very rich person; the super rich

1

wife

1

three people

3

temple elementary school (during the Edo period)

1

I; me; you; manservant

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

3

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

3

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

2

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

1

independent unit; autonomous unit

1

succession of victories

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

2

clean sweep; purging; doing away with; eradication

1

again; once more; a second time

1

beautiful; lovely; heartwarming; beautiful

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

son

2

at last; finally; barely; narrowly; just

2

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

true; real; genuine; proper; utter

2

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

pasture land; ranch

2

same origin

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

(younger) sister

1