than; rather than; instead of; from; out of; except
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
young; youthful; immature; green; low (number); small
defense; defence; fielding
inspection; examination; survey
way to go!; attaboy!; hear, hear!
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
power; might; authority; influence
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
supply; provision; service; supply
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
injured person; wounded person
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
sick person; patient; invalid
receiving; acceptance; reception; admission
of course; certainly; naturally
heir; inheritor; successor
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
family positioned to accede to the shogunate
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
why; how; for what reason
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix