endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to know (someone); to think; to believe
is not; am not; are not; isn't it?
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
armor; armour; armor plate; armour plate
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
one day; (on) a certain day
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
this world; this life; world of the living
complete change; about-face
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
thanks to ...; owing to ...; because of ...
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
to become clear; to be made public
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
is that so?; I see; right; oh
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
young master; son of a high-ranking person
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix