companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
why?; what for?; how?; by what means?
that's the way it is; such is life
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
anything and everything; just about everything
scary; frightening; eerie; dreadful
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
soon; shortly; before long; nearly; almost
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
order; discipline; regularity; system; method
service; duty; business; Buddhist religious services
so; like that; that's right; indeed; let me see...
two persons; two people; pair; couple
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
sixth month of the lunar calendar (approx. July); June; sixth month of Gregorian calendar; triangles of sweet rice jelly topped with adzuki beans (eaten in the sixth month)
dead body; corpse; cadaver; carcass
picking up; someone who picks up things; type picking (letterpress printing); walking (of an aristocrat)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
name; given name; first name
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
he; she; that person; (arch.) you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
a-ha-ha (laughing loudly)