gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
freely; right and left; as one pleases
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to make one's name well known; to gain much fame
winning wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to go to hell; to fall into hell; to be damned
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
full house; all seats occupied; fully occupied
image; figure; figure; form; image
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to hate; to dislike; to loathe
to like; to love; to be fond of
many; numerous; various; large number of
misdeed; wrongdoing; wickedness
arrogant; insolent; disdainful
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
tide; current; sea water; opportunity; chance
another (person); the other person; one more (person)
our country; our land; one's own country
respect and affection; love and respect
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
various countries; various regions; various provinces