jpdb beta

in turns; in series; in number order; by rotation

1

ah; oh; hey!

2

to be careful; to pay attention; to take care

1

sometimes; often

1

if I (we, etc.) could

1

good hit

1

from here; from this place

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

6

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

boundary line

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

sentence-ending particle expressing doubt

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

goddamn idiot; moron; nitwit

1

related to; in relation to

1

really; truly

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

shame; embarrassment; disgrace

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

elder sister; effeminate man

1

suffix for familiar person

3

robotics; robot

1

(one's) older brother; young man; sonny; lad

3

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

4

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes

1

you; I; me; oneself

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

tee-hee

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

6

honorific/polite/humble prefix

3

older sister; lass; young lady

3

to be silent; to say nothing

3

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

6

citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class

1