just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more
preference; priority; precedence
sales promotion; hard selling
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to flow into; to pour into; to stream into
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
thanks to ...; owing to ...; because of ...
state of affairs (around you); situation; circumstances
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to face; to go towards; to head towards
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
door; gate; opening; title page
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
adds force or indicates command
somewhere; anywhere; in some respects
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
way; method; means; resource; course
together (with); at the same time; in a lump
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!