then; well; so; well then
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
delicious; skillful; skilled; expert
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
he; she; that guy; that; that one; that thing
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
where; what place; how much (long, far); what extent
to lose sight of; to miss
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
a little; for a moment; a short while; just a minute
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yikes; oops; eep; wow; aargh
what did you just say (to me)?; what's that?
human being; human; person; character (of a person)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
food; foodstuff; prey; victim
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
hey!; say!; I say!; I; me
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
this sort of; this kind of; like this; such
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
had better ...; had better not ...
-like; sort of; similar to; resembling
in this way; like this; this (much); so; uh; er