to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
surely; certainly; no doubt; indeed
moral way of life; correct path; moral principles
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to like; to love; to be fond of
to have the privilege of doing
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
under the orders of; by order (command)
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
highest or finest quality sake
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)
ray (any fish of superorder Batoidea)
righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae)
tightly (packed); densely; closely; crammed
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing (boxing); swing
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
singing voice; (sound of) singing
special guest (e.g. on a TV show); guest performer
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
that kind of; that way; that move; that trick; that game
difference; distinction; discrepancy; mistake; error