to take someone's life; to kill someone
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
does not seem; unlikely; improbable
wielding three swords; player who can play as pitcher, fielder and batter
ushi-oni; mythical ox-headed monster
bravery; courage; heroism
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
tornado; whirlwind; waterspout; twister
to get distracted; to jump off the track
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
indication; sign; hint; tone (of the market)
meanwhile; in the meantime
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
heat; fever; temperature; zeal; passion
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
reindeer (Rangifer tarandus)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
raw materials; ingredient
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
sick person; patient; invalid
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
but; however; even though; even if
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
to have a talk; to tell a story
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence