such; this sort of; like this
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
not caring; not giving a damn
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
heh heh heh; tee-hee; giggle
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
mwahahaha (evil laughter)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
to be palatable; to suit one's taste
large; big; older; senior; final; ultimate
to miss (doing); to fail (to do)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
beginning; outset; first; onset
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
moron; idiot; stupid person
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
holiday; day off; furlough; absence (from work)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
something or other; one thing or another; this or that