things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to bawl; to cry; to scream
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
although; despite; whereas; while; if only; I wish
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
caller; visitor; company; guest
adds force or indicates command
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to settle (in a place); to settle down
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
article; news story; report; account
authenticity; credibility
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
memory; recollection; remembrance; storage
battlefield; battleground
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...