to push on; to plunge forward; to push one's way to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be dispersed; to get separated
headquarters; head office; main office
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
older brother; elder brother
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
rescue; extricate; reclaim; deliverance
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
at; in; at; when; by; with; and then
to take someone's life; to kill someone
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
escape; break-out; prolapse; proptosis
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
now; soon; already; yet; further; more
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
hey; you; hey; hey; hold on; yo
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be ...-ing; to have been ...-ing
decorative carving; design; plan; sketch