jpdb beta

to push on; to plunge forward; to push one's way to

1

navy

1

top; summit; peak

1

war; fighting; fierce competition

1

at; in; at; when; by; with; and then

11

older brother; elder brother

2

ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)

18

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

2

sadness; sorrow; grief

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

19

to crush (with the weight of misfortune)

1

and; and then; thus; and now; and finally

3

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

be; is

1

small quantity; little; little while; short distance

3

gore; triangular piece of fabric, used for making skirts, umbrellas, etc.

3

kingdom; monarchy

3

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

harbour; harbor; port

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

evening; night; dinner

1

a certain ...

1

area of ocean

1

small; little; tiny

1

village

6

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

13

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

2

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

2

face; visage; look; expression; honor; honour

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

8

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

24

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

dragon (as depicted in Western myths)

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

4

nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)

1