to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
already; yet; soon; shortly; further; more
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
heh heh heh; tee-hee; giggle
hey there; I say; see here
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to shout (in anger); to yell
sorry; excuse me; thank you
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
master; Your Lordship; My Lord; husband
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
that's enough!; cut it out!; get a life!
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
exit; way out; outlet; vent
this way; this direction; here; this (one); I; me
is that so?; I see; right; oh
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to; for; in order to; for; as for; regarding
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
in that way; thus; so; the same; so?
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
I; me; oneself; (arch.) you
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
accursed; damned; blasted
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
reward; recompense; return; punishment; retribution
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward