door; gate; opening; title page
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
hobby; pastime; tastes; preference; liking
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
inside; interior; among; within; middle; center; during
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to suit; to match; to become; to be like
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
in contrast to (one's, its) appearance
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
Eh?; What?; Come on!; Damn!
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
myself; yourself; I; me; you
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
as far as the eye can see
pink; erotic; blue; pornographic
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
(young) girl; maiden; young lady
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
called; known as; that; to say
yes?; no?; isn't it?; is it?
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick