jpdb beta

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

I; me

7

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money

2

after all; because; but; even; too; as well

1

sailor; marine

3

then; well; so; well then

2

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

to have the nerve to

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

(not) the slightest bit; (not) the least; (not) at all

1

to doubt one's own eyes

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

5

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

1

ship's captain; skipper; length of a ship; boatman

4

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)

1

they; those guys

2

very; extremely; that is

1

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

3

to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

11

is that so?; I see; right; oh

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

battle formation; military formation

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

auction house

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

11

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

3

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

3

reinforcement

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

one's person

1

excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1