number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
sound of a gunshot; report of a gun
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
mallee (var. of eucalyptus)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
what; how many; many; a lot of; several; a few
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
what!; oh; what the heck; what the; damn
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to separate; to part; to divide; to keep apart
request; favour (to ask); wish; please
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
he; she; that guy; that; that one; that thing
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
middle; centre; center; midpoint; heart
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(one's) older brother; lad; sonny
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
(one's) older brother; young man; sonny; lad
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to go against; to oppose; to disobey; to defy
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)