jpdb beta

eight; 8

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

12

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

1

no matter what; whatever you say; in the end; after all

1

disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

mermaid; merman

1

(on the) sea; surface of the sea

1

rare; uncommon; new; novel; fine; nice

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

eight delicacies

1

honorific/polite/humble prefix

3

every evening; night after night

1

wife

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

to fly past

1

takoyaki; octopus dumplings

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

you (plural); all of you; you all

7

drink; beverage

1

simmered beans

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

1

be; is

6

refrigerator; fridge

1

to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish

1

brook

2

a-ha-ha (laughing loudly)

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

2

smirkingly; broadly (grinning)

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

cotton candy; fairy floss; candy floss

1

Buddhist nun; Catholic nun; sister; bitch; Amagasaki (city in Hyogo Prefecture); Amazon (online retailer)

1

the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar

1

ha ha ha; hee hee hee

5

100,000; hundred thousand

1

so much; so; like that

1

money

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

joke; jest; funny story

1

friend; companion

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

aunt; middle-aged lady

2