another time; again; over again; formally; especially; intentionally
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
two (long cylindrical things)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
because; for; the reason why is ...
request; favour (to ask); wish; please
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
red line; line in the sand; red line (ice hockey); center line; centre line
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
town; block; downtown; main street; street; road
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
to cross (e.g. road); to traverse
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
means; way; method; measure
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
passage (of people or vehicles); passing (through); traffic; common usage; widespread use
permission; approval; authorization; license
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to get off; to abandon (a ship or vehicle)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
in that way; thus; so; the same; so?
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
application; request; petition
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
time; hour; period; class
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend