emergency fix; tentative measure; temporary solution
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
instant; moment; for an instant
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (esp. in an online game)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
random pounding (e.g. on a drum)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
ancestor; forefather; foremother
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache
eternity; perpetuity; permanence
dividing for administrative purposes; partition; division
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
simultaneous; all at once
willpower; energy; vitality
four times (as much); quadruple; fourfold
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
influence; effect; impact