jpdb beta

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

oh; yes; huh?; hm?

3

why?; what for?; how?; by what means?

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

2

about this time; about now

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute

1

really; truly; indeed; good grief

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

1

as soon as possible; ASAP

1

honorific/polite/humble prefix

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

to be; to come; to go; to be (doing)

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

wrong direction; different direction (from what one expected)

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

1

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

then; well; so; well then

1

extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed

1

trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about

1

quick; nimble; agile; sharp; shrewd; smart

1

tch; ugh; damn

1

jaw; chin; barb (of a fishhook)

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

smoke; fumes

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

son of a bitch; piece of shit

1

technique; art; skill; move

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

2

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

gum; rubber; eraser; condom

1