as you were; return to your original position!; er, rather
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
after all; because; but; even; too; as well
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
middle-aged man; Buddhist priest
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
now; the present time; just now; another; more
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
victim; injured party; sufferer
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
even; (if) only; just; besides; on top of that
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
stairs; stairway; staircase
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
all; entire; whole; altogether
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
secretary; councillor; councilor
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
then; well; so; well then
invisible person (in science fiction, etc.)
master; expert; Meijin (professional title); Meijin (highest title for male players in competitive karuta)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
beyond; across; the other side; the distance
to send flying with a kick