liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
quick; nimble; agile; sharp; shrewd; smart
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
although; despite; whereas; while; if only; I wish
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
trio; gang of three; threesome
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
soundly (sleeping); fast (asleep)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
nonexistent; not being (there); not having; not
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
after all; because; but; even; too; as well
stairs; stairway; staircase
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
cook; chef; cock; tap; cock (male fowl); cock (penis)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
secretary; councillor; councilor
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
hey there; I say; see here
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)