to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
already; yet; soon; shortly; further; more
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
room; chamber; apartment; flat; stable
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
arm; ability; skill; (physical) strength
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
fish pen; holding pond; fish tank; live well; live-box
container; receptacle; case; inserting; putting in
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
in that way; thus; so; the same; so?
at; in; at; when; by; with; so
incredible; unbelievable; terrific; impressive
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
fellow; guy; thing; object; he; she
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
until now; till now; up to now; up to the present; so far
honorific/polite/humble prefix
everyone; everybody; all; everything; all
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
yikes!; eek!; ook; eek; customer
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary