counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
all; entire; whole; altogether
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
example; instance; precedent; custom; habit
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
in a sense; in some way; to an extent
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)