to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
had better ...; had better not ...
really; truly; indeed; good grief
inept doctor; bad doctor; poor doctor; quack
to inherit; to succeed; to take over
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
name; given name; title; fame; renown; pretext
evening cicada (Tanna japonensis)
conspicuousness (usu. color); prominence; distinctiveness
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
one's last journey; the journey to the other world; death
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
offering to a deity or someone's spirit; tribute to a person who is about to depart
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to do; to perform; to carry out; (arch.) to serve; (arch.) to wait upon; (arch.) to attend
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
recitation (of a poem); chanting; composition (of a poem); composed poem; classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
at least; at most; (even) just
everyone; anyone; no one; nobody
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
three; three years of age
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend