this time; now; next time; another time; recently; lately
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to be silent; to say nothing
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
shape; form; appearance; style; state; situation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
than; rather than; instead of; from; out of; except
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
speaker; narrator; speaker (of a language)
is not; am not; are not; isn't it?
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
else; in addition; besides
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
rock-paper-scissors (game); janken
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to cut off; to lop off; to prune
serious look (on one's face); straight face
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
as before; as ever; as it was originally
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
another; one more; even more; (not) quite; (not) very