to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
means; way; method; measure
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
this way; this direction; here; this (one); I; me
that way; that direction; there; that (one); you; your family
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
beginning; start; civilization; civilisation; enlightenment
door; gate; opening; title page
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
consumption; expenditure; spending
because of; owing to; due to
two (long cylindrical things)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
area; vicinity; side; edge; circumstances
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
silence; stillness; without sound
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
supply; supplying; replenishment
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
-like; sort of; similar to; resembling
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
the hundredth year; out of luck; (at the) end of one's rope; rare chance; unusually good fortune
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
everyone; anyone; no one; nobody