honorific/polite/humble prefix
 boo! (sound used to scare someone);  ugh (dissatisfaction, aggravation);  ulp (consternation)
 finally;  at last;  in the end;  after all;  never (happened)
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 true character;  true form;  true colors (colours);  consciousness;  one's senses
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to lay bare;  to expose;  to reveal
 commercial paper;  CP;  communist party;  CP;  cerebral palsy;  cerebral paralysis;  counterpurchase
 stone (of a fruit);  pit;  core (of an organization, team, etc.);  nucleus;  nuclear weapons;  nucleus (of an atom);  nucleus (of a cell)
 obstruction;  check;  hindrance;  prevention;  impediment;  interdiction
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to fight against;  to oppose;  to face
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 truth;  reality;  sincerity;  honesty;  content;  substance
 person;  -er; (arch.)  expert; (arch.)  geisha; (arch.)  prostitute
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to knock down;  to beat up (till unable to stand)
 to finish;  to stop;  to close (a business, etc.);  to close down;  to put away;  to put back
 ancient times;  distant past;  antiquity
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to determine (esp. a culprit or underlying cause);  to pin down;  to ascertain; (arch.)  to stab to death
 to ferry across (e.g. a river);  to carry across;  to lay across;  to build across;  to hand over;  to hand in
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 nonexistent;  not being (there);  not having;  not
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 wow!;  oh!;  yeah!;  alright!;  waah!;  boohoo!
 and;  and then;  thus;  and now;  and finally
 battle;  fight;  war;  struggle;  conflict
 to challenge to (a fight, game, etc.);  to throw down the gauntlet;  to tackle (e.g. a problem);  to attempt;  to pressure (someone) for sex;  to make advances to
 in an instant;  instantly;  in a moment;  instantaneously;  in the twinkling of an eye
 to catch;  to capture;  to grab;  to clutch;  to catch hold of (someone);  to stop (e.g. a stranger in the street)
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 to go through;  to suffer;  to experience (something unpleasant)
 to return (something);  to restore;  to turn over;  to turn upside down;  to pay back;  to retaliate;  to respond (with)
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 to receive;  to take;  to get somebody to do something;  to have in one's pocket (a fight, match);  to contract (a disease);  to catch
 should;  must;  -able;  probably;  likely