nonexistent; not being (there); not having; not
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be surprised; to be astonished
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
just right (time, size, length, etc.)
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
immediately; right away; at once; instantly
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
shaft of an arrow (usu. made of thin bamboo); cornetfish
thank you for your continued patronage
to be careful; to pay attention; to take care
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
society; the world; the times
this sort of; this kind of; like this; such
living thing; living creature; animal; life
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
pleasant; agreeable; comfortable
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
that way; that direction; there; that (one); you; your family
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul